我有一個絕技....
凡係 J 字頭ge英文名,而個發音係有三個音或以上的,我個腦同個口就開始唔協調,function唔到~~~跟住就會讀錯晒人地個名!
case 1 "新相識"
我: 我叫sandy呀, 你點稱呼呀?
她: 我叫Josephine
(數分鐘後.......)
我: Jacqueline 呀.....你飲唔飲o野呀?
她:um......我叫 Josephine 呀!!!
我:(瘀爆地....)sorry呀, Josephine.....
(事隔半小時.....)
我:(略帶猶豫地.....) um......阿....阿.....Jacqueline 呀......
她:(馬上更正) Josephine 呀.....
我:(想死!!) 哈哈.....我又叫錯!!! (o.s. 你都係唔好講o野為妙...)
Case 2 "在camp中的小組"
她:大家好! 我叫Julia
我:Hello! (下刪數十句廢話.....)
Next Day~~~~
我:Jessica,一陣食完早餐我地一齊分組喎......
她:係呀.....其實我叫Julia~~~~
我:呀.....係呀係呀,我頭先叫左你做乜?
她:好似Jessica....定唔知Joanna.....
我:sorry! sorry! 我會努力記住的....Julia.....Julia......
相處2天後,到了出camp那天.....
我:(思想了一會兒才出聲的).......Jessica! 今次無叫錯喇掛? (懶醒...)
她:(真係無我咁好氣.....)係Julia呀傻瓜,叫左幾日都仲叫錯!!! 乜我個名真係咁難記?
我:...........x y z @ ! ? # % * ? ........(唔出聲無人話你啞架sandy cheung!!!!!!)
Chatboard (0)